golpear a - İspanyolca İngilizce Sözlük

golpear a

Play ENESESes
Play ENESESmx

Meanings of "golpear a" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
golpear a [v] raise one's hand against

Meanings of "golpear a" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
golpear a alguien con violencia (normalmente en la cabeza) [v] bash somebody up
golpear a alguien [v] dote up
golpear a alguien [v] dot somebody one
Idioms
golpear a alguien [v] take someone apart
golpear severamente a alguien [v] take the stuffing out of someone
golpear a alguien hasta la muerte [v] take the stuffing out of someone
golpear a alguien [v] clean someone's plow
golpear a alguien [v] take a punch at someone
hacer el intento de golpear a alguien [v] take a swing at someone
golpear duramente a alguien [v] eat someone out
golpear a alguien como un rayo [v] hit somebody like a ton of bricks
golpear a alguien donde más le duele [v] hit somebody where it hurts most
golpear a alguien en su punto más sensible [v] hit somebody where it hurts most
golpear a alguien [v] hit someone
golpear por debajo del cinturón a alguien [v] hit someone below the belt
golpear a alguien en la cara por accidente [v] hit someone in the face by accident
golpear a alguien con su propia arma [v] give someone a dose of one's own medicine
golpear a alguien [v] give someone a knuckle sandwich
golpear a alguien en el culo con una vara como castigo [v] give someone six of the best
golpear a alguien [v] pound someone's head in
golpear a alguien en el piso [v] put the boot in
golpear a alguien [v] raise a hand against someone
golpear duramente a alguien [v] sock somebody one
golpear a alguien knock someone's block off
golpear a alguien severamente knock the bejeebers out of someone
golpear con dureza a alguien knock somebody for a loop
golpear con dureza a alguien knock someone for a loop
golpear duro a alguien knock the starch out of someone
golpear duro a alguien knock the stuffing out of
golpear duro a alguien knock the stuffing out of someone
golpear duro a alguien knock the tar out of somebody
golpear fuerte a alguien knock somebody for a loop
golpear fuerte a alguien knock someone for a loop
golpear fuertemente a alguien knock somebody for six
golpear muy duro a alguien knock someone into the middle of next week
levantar la mano (golpear) a lift one's hand against
golpear a alguien lift a hand against someone
golpear hasta dejar inconsciente a alguien lay somebody out
golpear hasta dejar inconsciente a alguien lay somebody/something flat
golpear fuerte a alguien land somebody one
golpear a alguien hasta la muerte beat the natural stuffing out of someone
golpear severamente a alguien beat the (living) daylights out of
golpear violentamente a alguien hasta dejarlo moribundo beat somebody to within an inch of their life
Speaking
no quiero golpear a alguien caído i don't want to kick a man when he's down
Phrasals
golpear a alguien con algo [v] beat someone at something
golpear a alguien con algo [v] hit someone with something
golpear a alguien [v] jab at someone
golpear a alguien o a algo con algo [v] pelt someone or something with something
golpear a alguien (en algún lugar) [v] pop someone (on something)
golpear a alguien [v] pound on someone
golpear a alguien en alguna parte del cuerpo [v] punch someone in something
golpear a alguien o a algo en un lugar determinado [v] strike someone or something on something
golpear a alguien en alguna parte del cuerpo (típicamente el hombro) [v] punch someone on something
golpear a alguien o a algo con algo [v] strike someone or something with something
Colloquial
golpear con algo duro (a alguien) [v] hit it with something hard
Slang
golpear a alguien [v] waste someone
golpear en la cara (a alguien) [v] clock
golpear (a alguien) [v] buck
golpear salvajemente a alguien [v] dust someone's jacket
golpear fuerte a alguien [v] land/sock somebody one
golpear a alguien [v] paste someone one
golpear a alguien [v] pop someone
golpear a alguien [v] punch someone
golpear a alguien por algo sting someone for something
golpear a un prisionero en el ascensor elevator ride
British Slang
golpear (a alguien) [v] plant one on (someone)
golpear a alguien [v] put one on (someone)
golpear a alguien en el mentón chin (someone)
golpear a alguien y filmar su reacción con el celular (práctica adolescente) happy slapping
broma adolescente que involucra golpear a alguien y filmar su reacción happy slapping
golpear a alguien con rudeza fill-in